1999年,交往已久的女友萨拉向路易斯提出分手,于是他就开始像其他的城市懒惰青年那样:不想工作、整天沉迷于网络上的黄色网站...
梦想、跌落、从头再来。玛戈和阿尔玛是密不可分的好友,她们保持着年轻时的活力和征服世界的野心,但生活给她们带来重创。但是友情支撑着她们度过一切困难。