1760年法国布列塔尼,才华洋溢的年轻女画家玛莉安收到委托,需要在对方不知情的状况下,完成富家小姐艾洛伊兹出嫁前的肖像画...
出生于米兰的蒂托和帕科兄弟俩有着同一个梦想:闯入说唱界,让人们听见他们的声音。帕科仿若为舞台而生,蒂托写出的歌词更是非同龄人可比。他们似乎注定成功,然而在波澜起伏的三十年情感旅途中,野心、生活与爱情将考验他们的兄弟情谊。