在底特律老虎队服役19年的灵魂人物比利契波面临生命的低谷:这个赛季球队表现不佳,自己的旧伤复发,老东家将出售球队,新东家一接手就将把他转会,他的女朋友珍欧柏瑞要远赴英国...
记总督察李接手调查一单警员与黑社会勾结案件,目标人物是重案组探长黄树雄,雄由于得到黑社会之助,破了不少案件,但亦收受黑社会之利益而违法纪,李欲搜集雄等人之罪证,但由于雄擅隐藏罪证,所以李不能将雄等绳之于法……