在20世纪80年代的法国东北部,两个青少年,克洛泰尔 和雅姬,尽管他们的社会出身截然不同,仍然深深相爱:她来自一个富裕的家庭,而他则来自工人阶级家庭...
在发现自己怀上了虐待狂男友的孩子后,这位堕落的音乐家必须做出选择:是解脱自己,还是继续成为她所经过的南方小镇的遗物。