《我的退休姨妈》中文翻译

大学教授·大岛健藏在东京都内的巷子里被不明身份的人刺杀，警视厅搜查一课·十津川警官和龟井刑警则亲临现场。根据第一发现者，被害者是“十津川…”说完就断气了。大岛是有名的“线粒体学”第一人，但十津川却素不相识…。十津川一边困惑一边开始搜查，在现场附近的监控录像中发现了可疑男子的身影。 为了寻找线索，十津川等人询问了副教授早濑由美和支援研究的生物相关公司社长中园宏司，得知了令人震惊的事实。监控录像中的男子，一定是两人的青梅竹马·赤池庄五郎。由美、中园、赤池3人是北海道·新十津川町出身，3人发誓永远的友情，但由美和中园以大学升学为契机来到东京。据说只有赤池留在当地继承了农业。赤是认真地进行品种改良,因此详细大岛由美在农作物教授介绍了的,但大岛是品种改良的为了咨询经常来访赤为了整肃“不久的家伙”,他的努力“小学生的“自由研究水平和部落。大岛教授在临死前留下的话=“十津川”是指赤池吗! 之后，为了追寻逃往故乡的赤池的踪迹，十津川和龟井也前往新十津川町。可是，赤池竟然拿着猎枪闯入了街道事务所，把街道的资产家浦野典史等人作为人质关在那里。这时由美想阻止好友暴走，十津川为了保护她，把枪口对准了赤池…!赤池对对峙的十津川说“撤销札沼线的废止!”赤池的真正用意是……!紧接着，在遥远的东京，又发生了一起悲剧……!