
麦蒂的父亲本尼是能够一手遮天的纽约黑帮老大,本尼希望麦蒂能够子承父业,将黑帮发展成为一种家庭文化,无奈麦蒂生来软弱胆小,就连加入黑帮的最基本测试——杀一个人都无法通过,无奈,他只得将儿子放回社会,去做一个普通人...
老炮儿在北京话中,专指提笼遛鸟,无所事事的老混混儿。 六爷就曾是“横行”老北京的老炮儿之一,如今过着悠闲自得的日子,却不想自己的儿子晓波被卷入了与“小爷”小飞的纠纷中。六爷试图出面摆平这起纠纷,并找来了昔日老友闷三儿、话匣子、灯罩儿帮忙,却发现这个时代已经有了一群新的“话事人”,自己这个顽主的江湖地位已经动摇,并且以往固守的生活方式已经渐渐被时代所抛弃,廉颇老矣尚能饭否?