小兰与小红姐妹俩相依为命,姐姐小兰一手把妹妹带大,因此耽误了自己的婚事,姐姐文静保守,妹妹活泼外向,姐姐被公司的上司追求,妹妹决定和同学也是有钱人家的少东订婚,然而追求姐姐小兰遭到拒绝的上司为了发泄情感,在朋友怂恿下,迷奸了一个无辜的女孩,无巧不成书,这个女孩就是妹妹小红,姐妹两人的情感之路将会如何呢?...
米其林餐厅如日中天的当红大厨亚当·琼斯因浪荡度日,毁了前程。然而受挫的他深信天分并未衰减,于是毅然回到伦敦,卷土重来,找来一群年轻厨师,开一家史无前例的超级餐厅重振雄风。