
一 天夜里,梁成和陈楠骗过保安走进某办公室,入室盗窃,在开保险箱的时候,不料警报器响了,被安保人员追捕,慌乱中跑进地下停车场,被迫无奈与几名保安拳头相见,陈楠的身手敏捷,几下便将两名打翻在地,一辆正往出口方向开去的黑色轿车被打斗中的几个人挡住了路,车上下来两个怒气冲冲的年轻人,穿着黑西装,张嘴就要开骂,话未出口,两边楼梯口冲出两拨人,喊着抓贼,紧张时刻,陈楠顾不了那么多,和梁成使了个眼色,将两个年轻人打倒,抢了车,冲出人群 车驶进一个仓库,脱离了险境,突然,后备箱传来一阵动静,二人下车查看一个被绑架的女孩蜷缩在车的后备箱...
刘继祖是从香港远赴越南公干的记者,在那里,他遇见了名为阮红的翻译官。一次偶然中,刘继祖出了车祸被捕入狱,所幸得到了阮红的出手相助才免去了牢狱之灾,两人就此成为了朋友。 某日,刘继祖在误打误撞之中走进了示威游行的队伍中去,被误认为是学生运动的领袖而遭到了当地军队的逮捕,被判入狱三年。和刘继祖一起被关起来的,还有阮红的弟弟。为了救弟弟,阮红和刘继祖里应外合,策划了越狱行动,哪知道在此过程中,阮红的弟弟不幸丧生。不知道经历了几番艰难险阻,刘继祖一行人总算抵达了安全地带。