缉毒警察王震在一次行动中失误导致师父牺牲,一蹶不振, 被上司老钟放假,去云南边境找兄弟小强铁林散心,却无意中卷入借车运毒的漩涡...
马科斯登陆纽约,却发现他飞往旧金山的中转航班已被取消。无处可去,他和一个完全陌生的人艾伦住进朋友的公寓。