一个研究能源的不出名的法国物理学工作者克莱芒·蒂贝尔,1957年在维也纳出席国际热核会议途中被苏联一个披着交响乐队指挥外衣的克格勃分子鲍利斯绑架去苏联...
男孩看到一个美国犯罪的老板谋杀了他的父亲,一名警察反腐败在保加利。多年后,他试图为父亲的死报仇,但因谋杀未遂被判入狱15年。在监狱里,他遇到了一位美国摄影记者,他与敌人分享他的复仇思想。两人从监狱里计划了一个阴谋。