和许多那个年纪的少女一样,丽莎对美国的生活充满了向往和憧憬,为了筹得前往美国的旅费,她甚至不惜徘徊在涩谷的街头,出卖自己年轻而又富有活力的身体...
一如往常,护理师露西奔走于各个小儿科病房,机、哭喊声填满了她的崩溃日常。但今晚,有个小孩让她格外心力交瘁:四岁的亚当因营养不良入院观察,他妈妈海蓓卡执意要彻夜守在孩子身旁,偏偏她被法院裁定照顾失当,不得长时间探访。为了让拒绝进食的亚当乖乖吃饭,露西打算破例让她留下,岂料海蓓卡却想悄悄偷走亚当⋯⋯