浩俊是一个内心充满厌恶,对世间一切事物都不屑一顾的人,他把自己当作这个世界的访问者、满肚子都是不满与牢骚的时间讲师,有一天因为浴室的门出现故障被关在浴室里奄奄一息,而在公寓外为了传道而路过附近的界相听到了浩俊最后一声喊救命的呐喊,于是破门而入救入了毫无知觉的浩俊...
20世纪90年代,一名韩国青年为了更好的生活搬到波哥大,在哥伦比亚黑市从底层做起,冒着危险试图攀向成功的巅峰。