1998年,三名图灵根州的右翼极端分子被发现潜逃,特别调查员保尔•温特与其上司兼好友瓦尔特•阿勒受命追踪嫌犯...
因父亲挑起新旧敌对帮派的激烈地盘斗争,身为儿子的他则试图掌控腥风血雨的台湾黑社会,在兄弟情与自身处境的夹缝中被迫前进。外部敌对势力步步进逼,内部也因误会与压力而开始产生裂缝,使得情义不再是理所当然的依靠……