,一个孤独的鸟类学家,也是一个无神论者,他沿着着葡萄牙北部的一条河流穿行寻找濒危黑鹳,却被急流冲走后被两个朝圣的中国女孩救起...
斯米尔和本是高速公路警察,他们接到命令保护凯瑟琳温蒂,一名建筑设计师。但斯米尔却陷入痛苦和绝望,因为他发现自己深爱的妻子居然和别人私通,这让斯米尔在执行任务过程中备受困扰,以至于他和女儿都被歹徒保卫陷入绝境。最然在关键时刻他在老搭档的解救下脱困,但他不知道的是这一切竟然是一个巨大的阴谋……