日本摄影记者芥川三年后重返刚刚解放的越南采访,遍地的生机令他心生欢喜,但当他无意间走进城市的另一隅结识当地女孩琴娘后,方知之前所见不过是越共政府特意为他这样的外国记者安排的粉饰太平的假像...
记总督察李接手调查一单警员与黑社会勾结案件,目标人物是重案组探长黄树雄,雄由于得到黑社会之助,破了不少案件,但亦收受黑社会之利益而违法纪,李欲搜集雄等人之罪证,但由于雄擅隐藏罪证,所以李不能将雄等绳之于法……