
小芳,一个18岁的农村姑娘,平生第一次出远门瞧他从未谋面的父亲,黑夜、陌生的城市,她独自一人行走在街头,突然一辆面包车在她身边停下,车上伸出一双罪恶的手,一把将她拉了进去,面对三双野兽般的眼睛,厄运,即将降临……黄刚,一个刚从警官大学毕业的高材生,刑警中的骄子,瞧不起其巡警,交警,户籍警这些小角色,本以为能大逞英雄的他却被莫名其妙地被安排了巡警的角色,他愤懑、不服、委曲,甚至要脱下这身警服...
巴黎鲁贝区的圣诞夜。警队队长德奥在区内巡逻。目睹被烧坏的汽车,暴力打架…… 每日面对的都是贫困、欺诈和求救等状况,德奥一眼便知道谁是谁非。路易刚从警察学院毕业,加入了德奥的小队。路易年轻又没有经验,很容易被人误导,经常误解所遇到的人和事。德奥和路易接报调查一名老妇被谋杀的案件。老妇邻居的两个年轻女子歌迪亚和玛莉被捕。她们是瘾君子、酒鬼和恋人……