九个月前,正值而立之年的内海薰突然接到远赴美国俄克拉何马州研修的通知,情知自己正成为警界可有可无之人,薰在焦虑烦恼的同时也暗下决心要干出一番业绩...
威尔是一个成功的华尔街股票经纪人,为了修补他和儿子丹尼的关系,威尔带着自己的家人来到了自己成长的小屋度假。当威尔和丹尼在狩猎时,他们目睹了一起谋杀。好心的威尔把伤者带回了家并且医治了他,可是男子却绑架了丹尼,并要求威尔帮助他们把钱拿回来。而与此同时,警长也对此案十分感兴趣,而威尔的新指令便是帮助劫匪们躲避警长的追查