新任视察员雷蒙特和助手艾米奉命调查警察局内部一起贪污案时,发现了另一个更加隐秘的犯罪网,涉及到了声望很高的警官佩克...
在经历了几年的经济困难后,一位年轻的母亲决定回去工作,帮助她的前夫应付日益增长的账单。由于没有人照看他们四岁的女儿,这位母亲决定把她送到当地一家名为“小家伙”的日托中心,这家日托中心的主人是一位看上去很负责任的老妇人。米娅的尴尬行为持续了几周后,瑞秋得出结论,她的女儿可能受到了中心一位日托老师的虐待。