知名电视节目主持人乔治与妻子安娜、儿子皮埃尔一家三口的平静生活被乔治从家门口捡来的录像带打破,这盒录像带显示有人静静地注视着乔治家的一举一动...
在这个火灾频发的城市,消防员维塔尔和他的警察姐夫萨米特不情愿地联手解决不断升级的危机。面对个人矛盾,他们争分夺秒,最终破案并拯救了孟买。