1990年12月,吉林省延边自治州和龙市农业银行,三位女职员同行凶抢劫的歹徒进行殊死搏斗,终于保住了国家财产,但年仅26岁的白花子壮烈牺牲,黄英姬生命垂危,崔福顺也身负重伤...
英国约克郡,大萧条时期。山姆·盖克劳一家家境贫困,唯一值钱的东西只有一条聪明的牧羊犬莱西。莱西是小儿子乔的好伙伴,然而迫于生计山姆还是将莱西卖给了富有的公爵。深深思念主人的莱西几次出逃。终于,在遥远的苏格兰,莱西开始了返回真正主人之家的旅程。