聂鲁达是一位知名的诗人和政客,他信任的总统加布里埃尔·冈萨雷斯·比达尔背叛了左翼派并与战争中的共产主义结盟,很快,大批智利共产党员遭到独裁政府的抓捕,由于反对总统,他被右翼分子驱逐出境,追捕他的任务落到了警察侦察队队长奥斯卡·佩卢恰努身上,奥斯卡·佩卢恰努希望抓到这位反对派,成就自己的威名...
弗兰克·拉札雷夫差点遭人谋杀,捡回一命后,开始搜寻被神秘武装组织绑架的妻子里欧。他曾是法国国家宪兵特勤队的一员,如今往事再度找上门来,他也卷入事关国家高层的风暴,情势完全超乎掌控。