
中学生西蒙的父母在一次车祸中身亡,这些年一直同舅舅汤姆生活,在外公生命中最后的日子里,西蒙用影像记录下外公的回忆,拼贴出渐渐模糊的父母形象……西蒙的老师萨宾布置下一篇翻译作业,内容是叙述者对父母卷入一次恐怖袭击的回忆,西蒙在完成作业的过程中与叙述者融为一体,使同学们误认他在当众讲述自己的私事,萨宾要求西蒙继续创作,同学们在网络视频中的互动讨论颇为热烈,一些教师和家长甚至陌生人也参与其中,纷纷对这位“恐怖份子”的儿子表达了看法...
富有的工业家丹蒂·比拉迪内里离开工厂时在女儿面前被绑。鉴于绑匪的凶残本性,长官们要求万利瑞奥指挥的特种部队参与营救。也因此将患有严重心脏病的七岁女孩史戴拉和他的父亲分开了。父亲又一次让女儿失望,因为工作要求又不能陪女儿了。因为这次任务,万利瑞奥不得不从最勇敢的战士中选出最勇敢的四个人和他一起参加行动,尽管这四个人没有任何经验。随着事件错综复杂的不断发展,绑匪似乎越来越贪婪,他们不断撕毁协议,给警方采取最后行动制造困难。万利瑞奥的内心在责任感和重病中的女儿之间斗争着,最后他决定把工作放在第二位,回到病床上女儿的身边。就在这时,小组中的每一个成员都发现他们不得不在个人问题和共同的任务之间做出抉择。行动已经开始,不到最后决战不会停止。所有的人物命运最终都将发生改变。小组成员们从最初的勾心斗角变成现在敢于冒生命危险的团结的整体,而史戴拉也挺过了医院的手术,她将重新建立对父亲的信任。