1999年,交往已久的女友萨拉向路易斯提出分手,于是他就开始像其他的城市懒惰青年那样:不想工作、整天沉迷于网络上的黄色网站...
男孩看到一个美国犯罪的老板谋杀了他的父亲,一名警察反腐败在保加利。多年后,他试图为父亲的死报仇,但因谋杀未遂被判入狱15年。在监狱里,他遇到了一位美国摄影记者,他与敌人分享他的复仇思想。两人从监狱里计划了一个阴谋。