
一退役庸兵,再度奉召,远赴南太平洋的小岛,说服该地岛民授权该岛矿产的开采权;由于该地岛民的纯朴与善良,使得"杜夫朗格"与其伙伴改变初衷,而决定留下保卫此岛的居民;因而引爆一场与恶势力阴谋的对抗...
亚豹与大兜在钵兰街过着吵兄弟的生活。豹原在别墅任马夫,人称钵兰街大少,惜在一次打斗中后脑受伤,自始变成傻豹。另外,为人讲义气的瑶琼贪厚而与江湖大佬打睹,最后全军覆没,好友曲奇助瑶逃走,幸遇大兜而避过基哥的追逐,惜好景不常,瑶终被绑走,豹拾身救瑶而受伤。大兜为豹报仇,将基一只耳朵咬下而入狱,豹在瑶悉心照顾下回复正常,在迎接大兜出狱时,赌多他义字金牌,并封他为钵兰街二少,基心有不甘,锐意报复。