母亲离世,父亲生意失败、疾病缠身,十六岁的荣子走投无路,只好到祗园投靠母亲生前的艺妓姐妹美代春去做见习艺妓...
双胞胎兄弟试图摆脱不愉快的过往,回到家乡想重新开始,但却发现更为恐怖的邪恶势力正等待着他们的回归……