南方海洋石油公司与某外国石油公司共同开发南海石油,梁海、郑大潮一批钻井工人登上海豚号平台,给外国老板打工,梁海与公司翻译沈晴相识,并产生好感...
她是一位痴迷韩剧的新加坡中年寡妇,与终日忙碌着工作的儿子住在一起。两人计划多时的旅行,儿子因公务未能赴约,她鼓起勇气只身跟随旅行团来到首尔。她不通外语,人生地不熟,一系列奇遇在异国他乡接踵而至。