
于台湾大禹山及宜兰平原等地取景 南宋年间, 金兵入侵中原 山东军统帅耿京掳获金亲王格律罕、禁卫军参军厄里多等, 金人震惊提出换俘 宋派参军姜尧会京同押金俘渡易水河 出发前, 金营指挥完颜庆背信, 欲拦途截击 京遂暗召已遁入空门的抗金英雄荆无忌助尧 庆派完颜婉儿、休林刺探忌消息 押俘大队投栈, 樵夫借口带路实乘机为金俘解枷, 忌发觉杀之, 庆助手井段欲杀忌, 忌杀退埋伏, 尧殉职前命忌负责押解金俘 至易水河, 宋队陷入重围, 婉突然出现, 她与忌原为夫妻, 劝忌罢手, 忌不从 渡河时庆突击, 婉为了忌倒戈 忌终杀庆, 婉却伤重死在忌怀中...
「澤水困」,引自四十七卦卦象─澤中無水,象徵著陷入困境,需靜候時機之意。如同四十七卦異卦相疊的結構,故事自兩條敘事開始延展,一邊是在山中經營民宿的老紀,一邊是入住民宿的琴。琴到來的這日,老紀將房子交給她後便離開了。走出深山的老紀來到醫院,看似是要照護一名肢體障礙青年,實則卻百般粗暴地對待他,在少年的苦苦哀求下,老紀於是帶著他前往一處與世隔絕的海上沙洲,夜裡,少年唱起了一首綠島新生之歌。另一邊,一個人住在山裡的琴,被突然出現的日本女子趕出了民宿。而後日本女子遇見了另一位旅人─騰,她讓他住進了民宿旁的帳篷,曖昧情愫逐漸在兩人之間滋生。那晚,騰以布袋戲演出新編的西遊記,戲中,孫悟空變出了分身孫空悟,但孫空悟卻不聽本尊的命令,兩隻猴王大打出手。琴與日本女子,老紀與青年,孫悟空與孫空悟,在這個月圓的深夜裡,他們面面相對,而塵封多年的仇恨,終於將要一次爆發…。