洛杉矶警局的谈判专家杰夫在一次解救被劫持人质行动失败后,心灰意冷,觉得自己已经不再适合担当起这份重要的工作,于是申请调职前往一个治安良好小镇的警察局任职,心想在那里平静的度过下半辈子...
朱嘉华是一个刚从警校毕业的牛奶仔,他到警局后看不惯警界人的一些做法,因此得罪了上司。但他仍保持着一个警员应有的职业准则,最终立下了大功,成为“金榜英雄”。