
张翰祥从小跟着奶奶在农村生活,父母为了生计一直在城里打工,随着年龄的增长,张翰祥越来越思念自己的父母,也越来越向往城市的生活;直到遇见从城里来乡下过暑假的女孩依依,张翰祥才更近一步了解到城里的那些新鲜事,尽管生活环境大不相同,但是孩童爱玩的天性却是相同,张翰祥和小伙伴张子乐一边听着依依描述的城市生活,一边带依依体验农村的快乐时光;暑期结束后,依依回到了城里,好朋友张子乐也跟着爷爷去了城里,但是张翰祥却坦然接受了这些,相比去城里生活,奶奶才更需要自己的陪伴...
九纹龙曾经叱咤江湖,这号风云人物却被人出卖,在泰国被拘捕。多年后他回到香港,在“九龙冰室”当侍应,打算就此在江湖销声匿迹。怎料一名6岁的男孩直呼自己爸爸,原来这个叫兆龙的男孩是当年他远赴泰国后女友生下的儿子。当年纹龙为了女友的安全,狠心不辞而别。兆龙的出现使纹龙的生活再次泛起波澜,他的气质吸引的儿子的班主任阿蒙。纹龙的身份还是被江湖之人发现了,并希望他能重振雄风。再次见到的纹龙已经风光不再,她积极为纹龙的复出铺路,纹龙却不想再过问江湖事……