一对住在东京近郊山村的父女,过着恬静简单、顺应自然的平凡日子,直到村里盛传有开发商要将森林打造成豪华露营区,希望能让居住在市区的男男女女有个可以逃离无聊日常的后花园...
本作的舞台是音乐和舞蹈融入生活的冲绳。与母亲朱音、妹妹舞一起生活的照屋踊,憧憬舞蹈学校的丽莎,开始了舞蹈生涯。朱音为了支撑家数在酒吧工作,不擅长与人打交道的舞总是在学校前专心地注视着哥哥的身影。不久,踊与丽莎组成一对,绽放了她的才能。