
中学生西蒙的父母在一次车祸中身亡,这些年一直同舅舅汤姆生活,在外公生命中最后的日子里,西蒙用影像记录下外公的回忆,拼贴出渐渐模糊的父母形象……西蒙的老师萨宾布置下一篇翻译作业,内容是叙述者对父母卷入一次恐怖袭击的回忆,西蒙在完成作业的过程中与叙述者融为一体,使同学们误认他在当众讲述自己的私事,萨宾要求西蒙继续创作,同学们在网络视频中的互动讨论颇为热烈,一些教师和家长甚至陌生人也参与其中,纷纷对这位“恐怖份子”的儿子表达了看法...
故事发生在南北战争结束之后,从前线退下来的老兵霍华德想要回到故乡,重新过上宁静的生活。可是到达目的地后他才发现,原本应该属于自己的土地,早已被他人侵占,想要赎回土地,霍华德必须付出一笔不小的代价。 身无分文的霍华德决定当一名赏金猎手来赚取外快,他将目标放到了大盗本的身上。在捉拿罗伯特的过程中,霍华德结识了两名帮手罗伊和杰西,两人误以为霍华德是警探,所以愿意无条件的帮助他。可是,当三人捉住了本后,另外的两人才发现了霍华德的真实身份,于是他们提出了瓜分赏金的要求。