探员雷、杰茜与地方检察官克莱尔原本是所向披靡的三人组,直到杰茜的女儿被人残忍奸杀之后,平和的生活被彻底击碎十三年过去,雷终于发现这起奸杀案背后的突破性线索,然而真相却远远不止破案那么简单...
七月酷暑,斯洛伐克炎热异常。事业家庭两帆风顺的米赫,与妻女过着令人称羡的生活。这天,妻子要他顺路开车送女儿上学,米赫途经幼儿园、旋即进公司投入毫无喘息时间的忙碌日常。这边招呼新来主管,那边处理私人琐事,一如往常地分身乏术。岂料,午后妻子的一通来电询问,让他的人生急坠直下??