2010年,超大型台风横扫福冈冲,这片海域上名为“列格利亚”的天然气钻井平台遭到猛烈袭击,其附近一艘货船撞向平台,引发强烈火灾...
一个男孩和一位老妇人被迫一起度过一个夏天。这是现代与传统、快速与缓慢之间的碰撞。这是一个充满恐惧和发现的夏天,但同样也有冒险、里程碑和失落——一个过后一切都将不再相同的夏天。