工于心计的克里斯托弗·沃尔肯饰演恶名昭彰的纽约大流氓韦佛兰,他在出狱之后要收回他在坐牢时失去的毒品市场,跟哥伦比亚帮、意大利帮和华青帮等竞争对手展开宣战,逐渐建立起比以前更庞大的犯罪王国...
安德烈去巴黎瞻仰祖父的墓地,他的祖父曾是白军中的一名军官。以两条线平行的方式讲述百年间祖孙二人的经历,以祖父的内战经历为主线