一位职业棒球选手由于滥用药物问题被迫回到故乡戒毒,当他认真面对自己的错误过往,他重拾热爱的棒球,当起教练领导一支小联盟队伍重新开始...
时值 1969 年圣诞佳节,天鹅绒坊即将转手,离职和在职的员工因而在马德里聚首,寻觅美好回忆、第二次机会和全新的开始。