歌舞伎世家音羽屋第六代传人尾上菊之助苦恼万分,父亲菊五郎对他的演艺功底大为不满,耻于称其为自己的传人;师兄弟和观众们也对他的评价颇差...
纽约皇后区一对正在热恋中的年轻人抢劫了几个黑社会据点,就在得手的不长时间后预想不到的事情使得他们惊恐万分,他们成了黑社会和的目标……