
中学生西蒙的父母在一次车祸中身亡,这些年一直同舅舅汤姆生活,在外公生命中最后的日子里,西蒙用影像记录下外公的回忆,拼贴出渐渐模糊的父母形象……西蒙的老师萨宾布置下一篇翻译作业,内容是叙述者对父母卷入一次恐怖袭击的回忆,西蒙在完成作业的过程中与叙述者融为一体,使同学们误认他在当众讲述自己的私事,萨宾要求西蒙继续创作,同学们在网络视频中的互动讨论颇为热烈,一些教师和家长甚至陌生人也参与其中,纷纷对这位“恐怖份子”的儿子表达了看法...
这是每天都会发生的故事,一个墨西哥农民偷偷穿越国境来到加利福尼亚,努力工作,攒钱,为了将家人送回家乡。这个或许平凡无奇的故事在美国独立电影人罗伯特··扬手中变得格外强硬与写实。没有像其他同类题材电影那样流于伤感,而是细腻生动地调查了他们的生存状况,完成了一段扣人心弦的公路之旅,虽不乏政治属性但也没有失去对主角复杂性的展现。影片赢得1978年戛纳电影节金摄影机奖。