1998年,三名图灵根州的右翼极端分子被发现潜逃,特别调查员保尔•温特与其上司兼好友瓦尔特•阿勒受命追踪嫌犯...
原本幸福美满的一家,一家之主汤姆被诊断出败血症,他的四肢和脸部必须截肢和削去,才能防止病毒扩散保住性命。面对巨额的医药费和两个幼孩,重建家庭的考验才正开始……