
中学生西蒙的父母在一次车祸中身亡,这些年一直同舅舅汤姆生活,在外公生命中最后的日子里,西蒙用影像记录下外公的回忆,拼贴出渐渐模糊的父母形象……西蒙的老师萨宾布置下一篇翻译作业,内容是叙述者对父母卷入一次恐怖袭击的回忆,西蒙在完成作业的过程中与叙述者融为一体,使同学们误认他在当众讲述自己的私事,萨宾要求西蒙继续创作,同学们在网络视频中的互动讨论颇为热烈,一些教师和家长甚至陌生人也参与其中,纷纷对这位“恐怖份子”的儿子表达了看法...
无论如何,扎克看起来都是一个如此阳光、温柔的男孩,他热爱冲浪,喜欢学习,艺术素养颇高,而且有着十分难得的家庭观念。为了照顾姐姐的孩子,他甚至可以放弃读书的机会。平常的日子里,扎克便和好友盖布一起玩耍。某天,他结识了盖布的哥哥肖恩——一个在好莱坞小有名气的同性恋作家。他们互相欣赏,渐渐为对方所吸引,一段不被亲人们所理解的爱情悄悄滋生…… 本片荣获2007年西雅图同性恋电影节观众奖最佳新人导演和最佳影片奖;2007年坦帕同性恋国际电影节最佳摄影、最佳女配角、最佳影片和最佳男主角4项大奖。