在底特律老虎队服役19年的灵魂人物比利契波面临生命的低谷:这个赛季球队表现不佳,自己的旧伤复发,老东家将出售球队,新东家一接手就将把他转会,他的女朋友珍欧柏瑞要远赴英国...
年輕的連恩在汽車旅館打工,好讓薪水足以支付學費。某次上班時,他的無心之過惹怒了脾氣暴躁的客人哈利,這讓連恩擔心會因此失去這份工作。但經過了幾天的相處,連恩發現哈利迷人的另一面,哈利也大膽地向連恩示愛。兩人的相遇彷彿是命運的最好安排,但各種的困難與挑戰此時卻朝著他們而來……