
1958年的哈瓦纳对许多人来说是个天堂,然而当地居民却对极权统治者感到不满,当切格瓦拉等人所率领的革命声浪延烧到了这里,一间当地夜总会的老板菲哥即将面临家破人亡妻离子散的危机,这场革命改变了一切,传统典雅文化也付之ㄧ炬,人群潮来潮往,只剩下他最爱的古巴音乐活在他的心底...
乔夫原为修道院的马僮,某日偶然发现一个秘密:原本已绝种的龙,竟然还有一只还存在,于是乔夫和这只名叫德瑞克的龙成为了好友;此时,来自中国的关师父和莉安,揭露了龙的秘密,原来在双尾彗星返回之际,一股古老邪恶的力量,将利用龙的心统御人类。德瑞克通过了关师父的考验,证明了他的本质毫无邪恶的成份,于是关师父开始训练德瑞克喷火和喷冰,预备对付邪恶的力量,但真正可怕的秘密,却在此时揭露……