
本故事以运河文化为背景,通过一对年龄相差半个世纪的忘年交,在意外同处一个屋檐的机缘下,由于文化背景、时代差异、性格习惯以及思维方式等方面带来的巨大反差及新旧矛盾,一老一少在实现自己梦想的路上,每一次摩擦都促进了双方对彼此的了解,每一次融合都进一步加深了两个人的关系,最终彼此接纳、融洽、互助、合作,在鸡飞狗跳、笑泪交杂的生活中,用历史、更用未来的眼光,反映中国新时代浪潮下,每一个平凡的中国人,如何生活,如何守护我们自己古老的文化,向世界传递和输出中国梦...
一对儿杀手,肯与雷,在圣诞期间来到比利时古城布鲁日,他们将在这里接到联系人哈里指令的新任务。雷在不久前的一次暗杀中误杀了一名男童,怀着深深愧疚的雷情绪不稳,古城中的等待对他来说是一场难耐的煎熬。肯作为带领雷入行的前辈,试图帮助雷摆脱困境,但他的努力毫无收效。百无聊赖的雷在街上结识了女演员克洛伊,这个神秘女孩引发了雷一系列的冒险经历,与此同时,肯再一次被哈里催促,原来此次任务的真相是暴怒的哈里要雷为他的误杀行为付出代价,肯面对被自己一手引入杀手行当的年轻人,难以做出抉择,两名杀手,在夜色中的古城各怀心事…… 本片获2009年英国学院奖最佳剧本奖等多项褒奖。