这是一个完美的海滩假日,至少有一家人、一对年轻夫妇、几个游客和一个流亡者都这么认为,他们来到了同一个幽静、田园般的小海湾,那里有岩石池和沙滩,四周环绕着绿油油的、植被茂密的悬崖...
鲁莽的天才摩托手埃杜·塞拉获得 2车队的参赛机会,却必须接受疏离多年的父亲——曾因事故退役的前冠军车手安东尼奥·贝拉尔迪的训练。在竞速梦想、父子旧怨与意外爱情的三重拉扯中,他踏上自我蜕变与和解的赛道。