年轻美丽的西德女孩卡塔琳娜•布鲁姆有段失败的婚姻,她偶然在亲戚家的晚会上邂逅英军男子路德维希•戈顿,两人一见钟情,并共度浪漫的一夜...
故事发生在清河聂氏处理其祖传刀墓事件时期。聂明玦带领聂怀桑为百姓安康,将古墓恢复原状,确保聂氏安稳。 这使得聂怀桑从顽皮弟子的心态变得愈加成熟,聂明玦也从中更了解弟弟,帮助他成长为下一代宗主。