女儿杰茜被绑架的的消息让纳森一家陷入了空前的危机,绑匪斯科特提出的要求十分奇怪,他们要纳森在一周内利用自己精神病医生的专业技能只好一个名叫伊莉莎白的女子的病...
詹姆生气了,因为他当消防员的哥哥在下了班的时候救火受伤,当局拒绝给予医疗福利。这时候,市长泰乐正牵连入政治丑闻,他否认和丑闻有任何关系。詹姆开始四处涂鸦,“泰乐是知道的, 182”,让市长尴尬。市长泰乐挺生气,因为这样的涂鸦全城市都有,他下令警方找出谁乾的好事。詹姆的喷漆“ 182”继续出现。