
麦蒂的父亲本尼是能够一手遮天的纽约黑帮老大,本尼希望麦蒂能够子承父业,将黑帮发展成为一种家庭文化,无奈麦蒂生来软弱胆小,就连加入黑帮的最基本测试——杀一个人都无法通过,无奈,他只得将儿子放回社会,去做一个普通人...
1979年夏天某夜,上海某邮电所内公款被盗,公共汽车售票员林蔷倒在血泊中。当林蔷醒来后,却对公安人员一字不吐,给侦破工作带来了极大困难。上官剑等公安人员发现了肖湘和范竹两人和林蔷关系密切,但证实这不是情杀。上官剑从肖湘口中得知他和林蔷在教育弟弟林尧问题上有争论。林蔷终于告诉上官剑,她一次次地宽容偷东西、赌博的弟弟,使林尧逐渐变坏。在林尧到邮电所作案时,林蔷阻止,反被伤害。林尧被捕了,林蔷悔恨地说:“凶手是我,我吞下的是一颗苦果。”