老来相作伴的闺密去世后,老龄94岁的埃兰诺怀抱对挚友的思念,搬回纽约和女儿同住,但牙尖嘴利的她没几天就把母女关系搞僵,还直接被丢包到犹太社区中心上音乐课...
在好友宫田的陪同下,佐野回到了日本的海滨度假胜地伊豆,五年前他在这里爱上了如今已故的妻子的凪。 佐野初次邂逅亡妻的海边旅馆如今濒临倒闭,他重返故地,试图找回一顶五年前丢失的红色帽子,那是彼时爱的信物,也是此时失落的证明。