新泽西少年丹尼尔随母亲一起搬到了加利福尼亚的公寓中,母亲面对新生活踌躇满志,少年天性的丹尼尔也很快爱上了加利福尼亚温暖的沙滩,在那里,丹尼尔遇到了金发小美女艾丽...
参加夏令营活动的名额有限,班级里的同学为了争取到名额,都使出了浑身解数。学期结束,同学们都有了各自的成长。