毒警追踪讲述的是吸毒成瘾的警探麦克康尼誓要抓住刚出狱的罪犯西蒙,一天时间之内,他步步逼近西蒙,他不懈的追踪后到底隐藏着怎样的秘密,西蒙和他又有着怎样的往日纠葛……...
在好友宫田的陪同下,佐野回到了日本的海滨度假胜地伊豆,五年前他在这里爱上了如今已故的妻子的凪。 佐野初次邂逅亡妻的海边旅馆如今濒临倒闭,他重返故地,试图找回一顶五年前丢失的红色帽子,那是彼时爱的信物,也是此时失落的证明。