年轻美丽的西德女孩卡塔琳娜•布鲁姆有段失败的婚姻,她偶然在亲戚家的晚会上邂逅英军男子路德维希•戈顿,两人一见钟情,并共度浪漫的一夜...
丰岛和爷爷生活在一起,以前爷爷经常带着丰岛骑着老自行车,为了寻找那份感情,丰岛决定以后带着爷爷骑着单车,巡回记忆中的那份感觉。